Universels boîtiers de commande externes

  • Description
  • Avec nos boîtiers de contrôle externes, les appareils de la série PMD02 (détecteurs de fuite) et PMF01 (testeurs de micro débit) peuvent être intégrés dans des dispositifs de test simples sans contrôle supplémentaire. Nos deux séries de boîtiers de contrôle se distinguent bien sûr non seulement par leur prix mais aussi dans la gamme des fonctions:


    1. Boîtier de contrôle simple série PMD02-TB1

    Ce boîtier est approprié pour des applications très simples où un maximum de deux programmes de test différent sont choisis. Cela se fait, par conséquent, au moyen d'un simple commutateur. Il est équipé avec l´indice de protection IP65 et convient particulièrement à une utilisation en conditions rudes.

    Pour la procédure de test, des touches "Démarrage", "Arrêt" et "Flux" sont disponibles. L´affichage Bon/Mauvais est fait par une lampe verte ou rouge respectivement. Le boitier est directement connecté à l'appareil par un câble spécial. Il n'y a pas besoin de câblage supplémentaire. Le boitier est livré prêt pour la connexion.


    2. Boîtier de contrôle robuste série PMD02-TB2

    Ce boitier avec l´indice de protection IP65 est approprié à une utilisation en condition très rude. Tous les programmes de test sélectionnables en externe peuvent être choisis par le grand commutateur de décade (série PMD02 = 64 programmes; série PMF01 = 32 programmes).

    Pour la procédure de test, des touches "Démarrage", "Arrêt" et "Flux" sont disponibles. L´affichage Bon/Mauvais est fait par une lampe verte ou rouge respectivement. Le boitier est directement connecté à l'appareil par un câble spécial. Il n'y a pas besoin de câblage supplémentaire. Le boitier est livré prêt pour la connexion.

    Des conceptions spéciales peuvent également être fournies selon les exigences du client.


    Téléchargements

  • Données techniques
  • Données générales de la série PMD02-TB1

     

    Boîtier:

    Métal

    Indice de protection:

    IP65 

    Entrées numériques:

     2 x 24V CC (modifications sur demande)

    Sorties numériques:

     4 x 24V CC (modifications sur demande)

    Autres fonctions

    Selon la connexion

    • Sélection de deux programmes de test par commutateur
    • Affichage "Bon" (lampe verte) et "Mauvais" (lampe rouge)
    • touches pour le démarrage, l´arrêt, le flux et la réception
    • Autres versions sur demande

    Alimentation: 24V DC venant des appareils de la série PMD02 (détecteurs de fuite) ou PMF01 (testeurs de micro débit)

    Alimentation:

    24V DC venant des appareils de la série PMD02 (détecteurs de fuite) ou PMF01 (testeurs de micro débit)

    Données générales de la série PMD02-TB2

     

    Boîtier:

    Metall

    Indice de protection: IP65

    IP65 

    Entrées numériques:

     2 x 24V CC (modifications sur demande)

    Sorties numériques:

    10 x 24V CC (modifications sur demande)

    Autres fonctions

    elon la connexion

    Tous les programmes de test sélectionnables en externe peuvent être choisis par le grand commutateur de décade (série PMD02 = 64 programmes; série PMF01 = 32 programmes).

    • Affichage "Bon" (lampe verte) et "Mauvais" (lampe rouge)
    • touches pour le démarrage, l´arrêt, le flux et la réception
    • Autres versions sur demande

    Alimentation:

    24V DC venant des appareils de la série PMD02 (détecteurs de fuite) ou PMF01 (testeurs de micro débit)

     

  • Fonctions
  • Fonctions de la série PMD02-TB1

    • Sélection d'un maximum de deux programmes de test
    • Affichage "Bon"/"Mauvais" au moyen de lampes
    • Touches de commande pour le démarrage du cycle d'essai, l´arrêt du cycle d´essai (interruption), les inondations (pression permanente)

    Autres sur demande


    Fonctions de la série PMD02-TB2

    • Choix de tous les programmes de test sélectionnables en externe
    • Affichage "Bon"/"Mauvais" au moyen de lampes
    • Touches de commande pour le démarrage du cycle d'essai, l´arrêt du cycle d´essai (interruption), les flux inondations (pression permanente) la réception (en cas de messages d'erreur), commutation manuelle / automatique
    • Sorties de commutation pour des petites tâches de contrôle

    Autres sur demande

  • Applications
    • Avec les boîtiers de commande, les appareils peuvent être commandés de l'extérieur ainsi qu´avec des gants.
    • Avec les boîtiers de commande, les appareils peuvent être commandés avec des dispositifs semi-automatiques

Avec nos boîtiers de contrôle externes, les appareils de la série PMD02 (détecteurs de fuite) et PMF01 (testeurs de micro débit) peuvent être intégrés dans des dispositifs de test simples sans contrôle supplémentaire. Nos deux séries de boîtiers de contrôle se distinguent bien sûr non seulement par leur prix mais aussi dans la gamme des fonctions:


1. Boîtier de contrôle simple série PMD02-TB1

Ce boîtier est approprié pour des applications très simples où un maximum de deux programmes de test différent sont choisis. Cela se fait, par conséquent, au moyen d'un simple commutateur. Il est équipé avec l´indice de protection IP65 et convient particulièrement à une utilisation en conditions rudes.

Pour la procédure de test, des touches "Démarrage", "Arrêt" et "Flux" sont disponibles. L´affichage Bon/Mauvais est fait par une lampe verte ou rouge respectivement. Le boitier est directement connecté à l'appareil par un câble spécial. Il n'y a pas besoin de câblage supplémentaire. Le boitier est livré prêt pour la connexion.


2. Boîtier de contrôle robuste série PMD02-TB2

Ce boitier avec l´indice de protection IP65 est approprié à une utilisation en condition très rude. Tous les programmes de test sélectionnables en externe peuvent être choisis par le grand commutateur de décade (série PMD02 = 64 programmes; série PMF01 = 32 programmes).

Pour la procédure de test, des touches "Démarrage", "Arrêt" et "Flux" sont disponibles. L´affichage Bon/Mauvais est fait par une lampe verte ou rouge respectivement. Le boitier est directement connecté à l'appareil par un câble spécial. Il n'y a pas besoin de câblage supplémentaire. Le boitier est livré prêt pour la connexion.

Des conceptions spéciales peuvent également être fournies selon les exigences du client.


Téléchargements

Données générales de la série PMD02-TB1

 

Boîtier:

Métal

Indice de protection:

IP65 

Entrées numériques:

 2 x 24V CC (modifications sur demande)

Sorties numériques:

 4 x 24V CC (modifications sur demande)

Autres fonctions

Selon la connexion

  • Sélection de deux programmes de test par commutateur
  • Affichage "Bon" (lampe verte) et "Mauvais" (lampe rouge)
  • touches pour le démarrage, l´arrêt, le flux et la réception
  • Autres versions sur demande

Alimentation: 24V DC venant des appareils de la série PMD02 (détecteurs de fuite) ou PMF01 (testeurs de micro débit)

Alimentation:

24V DC venant des appareils de la série PMD02 (détecteurs de fuite) ou PMF01 (testeurs de micro débit)

Données générales de la série PMD02-TB2

 

Boîtier:

Metall

Indice de protection: IP65

IP65 

Entrées numériques:

 2 x 24V CC (modifications sur demande)

Sorties numériques:

10 x 24V CC (modifications sur demande)

Autres fonctions

elon la connexion

Tous les programmes de test sélectionnables en externe peuvent être choisis par le grand commutateur de décade (série PMD02 = 64 programmes; série PMF01 = 32 programmes).

  • Affichage "Bon" (lampe verte) et "Mauvais" (lampe rouge)
  • touches pour le démarrage, l´arrêt, le flux et la réception
  • Autres versions sur demande

Alimentation:

24V DC venant des appareils de la série PMD02 (détecteurs de fuite) ou PMF01 (testeurs de micro débit)

 

Fonctions de la série PMD02-TB1

  • Sélection d'un maximum de deux programmes de test
  • Affichage "Bon"/"Mauvais" au moyen de lampes
  • Touches de commande pour le démarrage du cycle d'essai, l´arrêt du cycle d´essai (interruption), les inondations (pression permanente)

Autres sur demande


Fonctions de la série PMD02-TB2

  • Choix de tous les programmes de test sélectionnables en externe
  • Affichage "Bon"/"Mauvais" au moyen de lampes
  • Touches de commande pour le démarrage du cycle d'essai, l´arrêt du cycle d´essai (interruption), les flux inondations (pression permanente) la réception (en cas de messages d'erreur), commutation manuelle / automatique
  • Sorties de commutation pour des petites tâches de contrôle

Autres sur demande

  • Avec les boîtiers de commande, les appareils peuvent être commandés de l'extérieur ainsi qu´avec des gants.
  • Avec les boîtiers de commande, les appareils peuvent être commandés avec des dispositifs semi-automatiques